"Оль хехе привет, а ты все еще работаешь в этой переводческой херне?))" (с) Маша.
А ведь и вправду, иногда думаю, что херня))) 

У подруги коллега отожгла.
Присылает письмо: «Ариша, высылаю документы на мероприятие с цементом….»
Мне сразу нарисовалась картина, где ноги в тазу с цементом и человека потом сбрасывают с моста)
Не хочу на такое мероприятие! )))

 Скороговорка:
В недрах тундры выдры в гетрах тырят в ведра ядра кедров! Выдрав с выдры в тундре гетры, вытру выдрой ядра кедра, вытру гетрой выдре морду - ядра в вёдра, выдру в тундру.
:-)))))

Подруга просит рис для салата. Дословный диалог:
- Слушай у тебя дома чуть чуть риса нет?
- Рис... был вроде, а те какой нужен??? У меня по-мойму только короткий остался, длиннозернового нет(
- Блинннн
*ржет* как в анекдоте - мне пофигу, мне на салат)))))))))))))))))))))))))
Занавес. Апплодисменты!

P.S. А вы помните этот старый анекдот про огурцы?

 Сегодня окончательно решила собирать различные перлы, фразеологизмы, синонимы и иже с ними. Все то, что необычно и привлекает внимание.
Буду признательна за предоставление инфо =)
Итак, погнали!
1) "Гранд" - жопа или оооочень большая пробка. Дата установления август 2010 года, переписка с anry_chudo
2) "Печенька" - замена слову печалька. Дата ( Read more... )